Oct 20 Tuesday
Game on! Join us for Switch It Up, a free after-school gaming program where school-age kids and teens can take turns playing on the library's Nintendo Switch. Whether you're racing through Mario Kart, teaming up in a co-op adventure, or trying a new game for the first time, there's something for everyone. Meet new friends, practice good sportsmanship, and enjoy a fun, welcoming space to play, laugh, and connect. No experience is needed, just drop in and get ready to play!
¡El juego ha comenzado! Acompáñanos en Switch It Up, un programa de videojuegos después del horario escolar en el que adolescentes y personitas en edad escolar pueden tomar turnos jugando con el Nintendo Switch de la biblioteca. Ya sea que quieras competir a través de Mario Kart, formar un equipo en una aventura cooperativa, o que estés probando un juego por primera vez, en la biblioteca contamos con algo para cada quien. Crea nuevas amistades, alimenta tu espíritu deportivo y disfruta de un divertidísimo espacio de bienvenida para jugar, reírte y conectar con los demás. No se requiere experiencia, ¡sólo visítanos y prepárate para jugar!
Knitters and crocheters (and any other yarn workers) come together to work on and discuss projects, yarn, and techniques. Open to all; bring your own supplies and works-in-progress.
Las personas que disfrutan del tejido, ya sea con ganchos o agujas (y cualquier tipo de trabajo con estambre), se reúnen para trabajar en diversos proyectos y dialogar al respecto, además de conversar sobre las técnicas empleadas y los tipos de estambre utilizados. Es una actividad abierta para todas las personas. Trae tus propios materiales y los proyectos en los que estés trabajando.
Oct 21 Wednesday
We are excited to invite families to our early literacy story times. Designed for all ages, we will enjoy stories, songs, and action rhymes in the Community Room. Sitting still is not a requirement for storytime. Young children can reap the benefits of storytelling and songs even while wandering. Give it a try. We would love to see you!
Con gran emoción deseamos invitar a todas las familias a nuestra hora de cuentos para respaldar la alfabetización temprana, creada para peques de todas las edades y presentada en nuestra Sala Comunitaria. Disfrutaremos de historias, canciones y juegos que combinan las rimas con el movimiento. La capacidad de permanecer inmóviles no es una expectativa para la hora de los cuentos, puesto que los beneficios de la narrativa y la música siguen siendo de gran beneficio incluso para peques que prefieren explorar mientras escuchan. Ven a conocer el programa. ¡Nos encantaría verte! El programa será facilitado en inglés.
Join the Aspen Science Center to dive into a STEM topic with hands-on, engaging activities! Every third Wednesday after school, kids 5-11 and their families can come enjoy hands-on science activities.
Únete a Aspen Science Center para sumergirte en diversos programas en las áreas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM por sus siglas en inglés), con actividades interesantes, divertidas y prácticas. Presentado todos los miércoles al finalizar el horario de las escuelas, para personitas entre los 5 y los 11 años de edad que deseen disfrutar de actividades científicas prácticas y sus familias.
Looking for a place to hang out after school? Teen Lounge is your space to relax, create, and connect! Drop in to play games, work on homework, make art, listen to music, or just spend time with friends. We'll have a variety of activities available each week, along with snacks and a welcoming space where you can be yourself. No registration is required just stop by and make yourself at home!
¿Estás buscando un sitio para pasar el tiempo después de la escuela? ¡Teen Lounge es tu espacio para relajarte, crear y relacionarte con los demás! Visítanos para jugar juegos, hacer tareas, crear arte, escuchar música o simplemente para pasar tiempo con amistades. Contaremos con una variedad de actividades disponibles cada semana, además de refrigerios y un espacio de bienvenida en el que puedes ser quien eres. No se requiere inscripción previa, ¡sólo visítanos y siéntete como en casa!
Discover how simple it is to create crisp, engaging videos without wrestling with complicated, expensive software. Learn how to arrange video clips, trim unwanted moments, record voiceovers, and add rich background music. We’ll also explore Clipchamp’s high-tech features—including automatic speech-to-text subtitles, built-in screen recording, and smooth transition effects.
Perfect for parents organizing home movies, educators building video lessons, or anyone wanting to learn a useful modern skill in just one sitting!
Descubre lo simple que es crear videos frescos e interesantes sin tener que luchar con programas complicados y de alto costo. Aprende a organizar videoclips, eliminar momentos no deseados, grabar voiceovers y añadir buena música de fondo. También exploraremos las funciones de alta tecnología de Clipchamp, incluyendo subtítulos automatizados generados por voz, grabaciones de pantalla integradas y efectos de transición fluidos.
Perfecto para padres de familia organizando videos caseros, profesionales de la educación creando lecciones por video, o cualquier persona que desee aprender algo nuevo y moderno en una sola sesión.
Oct 22 Thursday
The ‘Move with Me’ Program is designed to introduce littles (18 months to 3 years plus a caregiver) to the joys of dance. Using fun, interactive music, props, and make-believe, we will practice listening to music, following directions, and moving our bodies to the beats! A healthy snack will be provided.
El programa ‘Move with Me’ (Muévete conmigo) está diseñado para sumergir a las personitas entre los 18 meses y los 3 años de edad (y una persona adulta a su cuidado) en la alegría que nos ofrece la danza. Utilizando música divertida e interactiva, accesorios e imaginación, aprenderemos a escuchar música, seguir instrucciones y mover nuestros cuerpos al ritmo del compás a través de la práctica. Ofreceremos un refrigerio saludable.
Oct 23 Friday
An engaging time where you and your child are invited to listen to stories, participate in large motor movement, experience sensory activities, and be able to interact with other children and caregivers. This is geared to children 0-3 years old.
Éste es un momento divertido e interesante en el cual tú y tu peque pueden escuchar historias, participar en movimientos que fortalecen la motricidad, experimentar actividades sensoriales e interactuar con más peques y personas adultas a su cuidado. Este programa está diseñado para peques de 0 a 3 años de edad. El programa será facilitado en inglés.